Title: Sjósund
Location: Nauthólsvík
Description: Morgunsund í Nauthólsvíkinni
Start Time: 08:00
Date: 2008-05-22

Síðustu tvo sunnudaga hefur það helst borið til tíðinda að selur nokkur hefur sést nánast upp við flæðarmálið þegar við kapparnir höfum verið að busla. Einnig má geta þess að sjórinn er orðinn ansi heitur - tæpar sjö gráður síðast - og er því orðið lítið mál að svamla dágóða stund. Vonir standa því til að fleiri fari að mæta og njóta þeirrar heilmiklu hressingar sem sjósund er án nokkurs vafa. Menn stíga upp úr sjónum endurnærðir á sál og líkama og til í hvað sem er!

Last two Sundays a seal has been swimming near us. As for the sea, it is getting quite warm so you can really swim/move around for a good amount of time. Thus, we are hoping that more and more people will come and join us and enjoy this refreshing activity which improves body and mind!

Title: Sjósund
Location: Seltjarnarnes
Start Time: 14:30
Date: 2008-05-18

Þá er komið sumar og tími á sjóbað. Samkvæmt sjávarfallasíðunni þá er fjara kl 11 þannig að það verður farið í sjóinn um kl 15. Búast má við góðu veðri og ef veðurspá gengur eftir má búast við hlýjasta degi ársins á sunnudaginn.

Nýliðar eru sérstaklega boðnir velkomnir á þessu fyrsta baði sumarsins. Einnig ef það eru einhverjir sem styðjast við þá reglu að fara aðeins í sjóinn í “R”-lausum mánuðum, þá er sá tími brostinn á einnig.